Pada tanggal 2 Juli 2009, Lombán bergabung dengan UD Salamanca dalam status pinjaman selama satu musim di Segunda División. Setahun kemudian, ia pindah ke Xerez CD dengan status bebas transfer. Lombán kemudian bergabung dengan FC Barcelona B pada tanggal 11 Juli 2012, masih bermain di divisi kedua. Namun, pada tanggal 8 Juli tahun berikutnya, ia mengakhiri kontraknya dengan klub tersebut dan bergabung dengan Elche CF yang baru saja promosi ke divisi teratas.
Pada tanggal 10 Agustus 2015, setelah timnya mengalami degradasi administratif, Lombán bergabung dengan Granada CF yang juga bermain di divisi teratas setelah menyetujui kontrak tiga tahun. Setelah kembali turun ke divisi yang lebih rendah pada tahun 2017, ia menandatangani kontrak selama satu tahun dengan SD Eibar pada tanggal 2 September tahun tersebut.
Selama kariernya, Lombán berhasil meraih gelar Copa del Rey bersama Valencia pada musim 2007-2008.