Performa yang cepat berkembang bersama tim dan penampilan konsisten di tim utama membawanya ke Bayer 04 Leverkusen dengan biaya dua juta euro. Namun, ia tidak mampu membuktikan dirinya dalam kompetisi internasional. Ia melihat peluang untuk pindah ke tim yang baru promosi, FSV Mainz 05, di mana ia pindah pada musim 2004-2005 dan menemukan performa terbaik di tim utama. Liga teratas sekali lagi memanggilnya, dan mantan pemain internasional Jerman U-21 ini pindah ke Hannover 96. Pada 29 Mei 2010, Balitsch kembali ke klub lamanya, Bayer 04 Leverkusen, dengan menandatangani kontrak selama dua tahun. Ia pensiun dari panggung profesional setelah lebih dari 400 pertandingan di level pertama dan kedua pada tahun 2016.

Di level internasional, Balitsch hanya melakukan satu penampilan untuk tim nasional Jerman, sebagai pemain pengganti dalam pertandingan persahabatan melawan Spanyol pada 12 Februari 2003 di Palma de Mallorca.