Butt mewakili Jerman dalam dua Piala Dunia dan Euro 2000.
Dalam kehidupan pribadinya, Butt lahir di Oldenburg dan dibesarkan di Großenkneten yang terletak di dekatnya, di mana ayahnya, Jochen, menjalankan perusahaan pembuatan landasan pemuatan dan pintu industri. Sebagai seorang pemuda, Butt bermain untuk tim junior klub sepak bola lokalnya, TSV Großenkneten, sebagai penyerang. Butt menikah dengan Katja dan pada November 2010, pasangan tersebut memiliki tiga anak - seorang putri dan dua putra.
Karier klub Butt dimulai dengan klub kecil Oldenburg, di mana dia berhasil promosi ke divisi kedua pada tahun 1996. Dia pindah ke Hamburg pada musim panas 1997 dan, di musim keduanya, mencetak tujuh gol untuk tim tersebut - semuanya melalui tendangan penalti - dan sembilan gol dengan cara serupa di musim berikutnya. Butt bergabung dengan Bayer Leverkusen secara gratis pada tahun 2001, menjadi penjaga gawang utama tim dalam beberapa musim berikutnya (dia hanya melewatkan satu pertandingan Bundesliga dalam lima musim pertamanya dan mencetak tujuh gol), dan tampil di semua pertandingan (17) untuk tim yang kalah dari Real Madrid dalam final Liga Champions UEFA 2001-2002, dengan mencetak penalti dalam kemenangan kandang 3-1 melawan Juventus di babak grup kedua.
Pada musim 2003-2004, setelah mencetak penalti dalam pertandingan tandang melawan Schalke 04 pada 17 April 2004, Butt berbalik dari tengah lapangan dan mulai merayakan dengan antusias bersama rekan-rekannya. Dia tidak menyadari peluit untuk melanjutkan pertandingan dan terus merayakan. Pemain Schalke, Mike Hanke, memanfaatkan kesempatan untuk menembak dari tengah lapangan dan mencetak gol ketika Butt masih berjalan kembali ke posisinya.
Setelah kehilangan tempat utama di Leverkusen kepada René Adler pada musim 2006-2007, Butt memutuskan untuk membatalkan kontraknya dengan klub tersebut yang masih berlaku hingga 2009, dengan mengaktifkan klausul yang memungkinkannya meninggalkan klub jika dia gagal tampil dalam lebih dari setengah pertandingan selama paruh kedua musim. Pada Juli 2007, dia menandatangani kontrak dua tahun dengan klub Portugal, Benfica. Butt melakukan debutnya bersama Benfica dalam turnamen musim panas Torneio de Guadiana, yang diikuti oleh Benfica, Sporting Clube de Portugal, dan Real Betis. Dalam kompetisi tersebut, dia berhasil menyelamatkan penalti melawan Betis, membantu Benfica meraih kemenangan. Namun, di Benfica, dia berperan sebagai cadangan dari kiper internasional Portugal, Quim, dan hanya digunakan dalam pertandingan Piala domestik. Dia hanya tampil sekali di liga untuk Benfica, masuk sebagai pemain pengganti setelah Quim dikeluarkan dari lapangan dalam pertandingan melawan C.S. Marítimo pada Oktober 2007 - dalam pertandingan ini, dia berhasil menyelamatkan penalti dari Ariza Makukula dengan sentuhan pertamanya dalam pertandingan, dan timnya akhirnya menang 2-1.
Pada 4 Juni 2008, Butt menandatangani kontrak dua tahun dengan juara bertahan Bayern Munich dan diharapkan menjadi cadangan bagi pengganti Oliver Kahn, Michael Rensing yang sangat dihargai. Dia melakukan debut resmi untuk klub dalam leg kedua babak 16 besar Liga Champions melawan Sporting Lisbon dalam kemenangan kandang 7-1 pada 10 Maret 2009. Setelah Rensing dijatuhkan ke bangku cadangan setelah kekalahan 5-1 dari Wolfsburg, Butt juga menjadi penjaga gawang utama dalam sisa pertandingan musim tersebut karena penjaga gawang utama awal juga sedang mengalami cedera pada tangan. Setelah tim mengalami awal musim 2009-2010 yang buruk dengan Rensing di gawang, Butt dipulihkan sebagai penjaga gawang utama. Pada 8 Desember 2009, dia mencetak gol pertamanya untuk klub, sebuah penalti penting dalam pertandingan terakhir fase grup Liga Champions melawan Juventus, yang berakhir dengan kemenangan 4-1 setelah tertinggal - setelah prestasi ini, dia berhasil mencetak