Karier klub Lens dimulai di AZ, dan setelah dipinjamkan ke NEC, ia berkontribusi dalam kemenangan Eredivisie mereka pada musim 2008-2009. Pada tahun 2010, ia pindah ke PSV, di mana ia memenangkan KNVB Cup 2011-2012. Pada tahun 2013, Lens bergabung dengan Dynamo Kyiv di mana ia memenangkan Piala Ukraina pada musim pertamanya dan meraih double pada musim keduanya. Pada bulan Juli 2015, ia bergabung dengan Sunderland.
Lens juga merupakan pemain internasional penuh untuk Timnas Belanda dan telah mengumpulkan 34 caps. Debut internasionalnya terjadi pada Agustus 2010 saat melawan Ukraina, di mana ia berhasil mencetak gol debut. Ia juga menjadi bagian dari skuad Belanda yang finis ketiga di Piala Dunia FIFA 2014.
Dalam karier klubnya, Lens pertama kali debut di level profesional pada musim 2005-2006 bersama AZ. Sebelum itu, ia bermain di tim muda AZ, Omniworld, Ajax, dan tim regionalnya, Spartaan. Pada Juni 2007, Lens dipinjamkan ke NEC untuk musim 2007-2008 sebelum akhirnya kembali ke AZ.
Setelah awal yang sulit dengan NEC, Lens dan timnya mengalami perbaikan dengan Lens mencetak delapan gol dalam 16 pertandingan. NEC berhasil lolos ke babak kualifikasi Piala UEFA. Meskipun awalnya terlihat bahwa Lens akan bergabung secara permanen dengan NEC, ia akhirnya memutuskan untuk kembali ke AZ.
Pada Juli 2008, Lens menjalani operasi pada kaki kirinya yang membuatnya absen dalam beberapa waktu. Musim 2008-2009 merupakan kekecewaan pribadi bagi Lens, di mana ia tidak banyak memberikan kontribusi pada kemenangan juara AZ. Namun, dengan kepindahan pelatih Louis van Gaal ke Bayern Munich, Lens melihat kesempatan untuk bermain lebih banyak. Ia berhasil memanfaatkan kesempatan tersebut di bawah pelatih baru dan tampil baik serta mencetak gol penting untuk AZ.
Pada 21 Mei 2010, Lens bergabung dengan PSV dengan kontrak selama empat tahun. Ia mengenakan nomor punggung 9 dan musim pertamanya di klub tersebut berjalan sukses. Lens dipindahkan dari posisi tengah ke sisi sayap, di mana ia lebih sering digunakan di kedua sisi atau bermain di belakang penyerang sebagai second striker. Meskipun mengalami kesulitan mencetak gol di beberapa pertandingan awal, Lens akhirnya terbiasa dengan posisi baru tersebut. Ia mencapai perempat final Liga Europa bersama timnya, dengan mencetak 3 gol dalam 11 penampilan, dan mencetak 10 gol dalam 33 penampilan di Eredivisie. Meskipun demikian, PSV hanya finis di posisi ketiga meskipun menjadi pemuncak klasemen sebagian besar musim 2010-2011.
Pada awal musim 2011-2012, Lens mengubah nomor punggungnya menjadi 11 setelah Nordin Amrabat pergi ke Kayserispor pada Januari 2011. Pada 6 November 2011, Lens masuk sebagai pemain pengganti melawan Heracles dan mencetak hat-trick pertamanya untuk klub tersebut.
Pada 18 Juni 2013, Lens menandatangani kontrak selama empat tahun dengan klub Ukraina, Dynamo Kyiv. Pada 29 Agustus, ia mencetak gol resmi pertamanya untuk Dynamo, membuka skor pada menit kesembilan dalam kemenangan 5-1 melawan klub Kazakhstan Aktobe dalam leg kedua babak play-off Liga Europa, dengan agregat 8-3. Pada 6 Oktober, Lens mencetak dua gol pertamanya di Liga Premier Ukraina dalam kemenangan telak 9-1 melawan Metalurh Donetsk. Ia membantu Dynamo meraih Piala Ukraina pada musim pertamanya. Pada 23 April 2015, Lens diusir dari lapangan setelah menerima dua kartu kuning di babak pertama saat Dynamo kalah 0-2 dari Fiorentina dan tereliminasi dari perempat final Liga Europa. Kartu kuning kedua diberikan karena wasit menganggap bahwa Lens melakukan diving di dalam kotak penalti. Pada musim keduanya bersama Dynamo, ia berhasil membantu tim mencapai perempat final Liga Europa.
Follow