Setelah satu tahun, Frey bergabung dengan klub Serie B, Modena FC, dan menjadi anggota penting dalam tim utama selama periode tersebut. Dia berhasil mencatatkan 62 pertandingan liga dalam dua tahun terakhirnya di klub tersebut. Pada musim panas tahun 2008, Frey bergabung dengan A.C. ChievoVerona dalam kesepakatan kepemilikan bersama dengan Angelo Antonazzo, sebagai gantinya Salvatore Bruno dan Michele Troiano. Frey melakukan debutnya di Serie A pada tanggal 5 Oktober 2008 dalam kekalahan kandang 0-2 melawan ACF Fiorentina, dan menyelesaikan musim debutnya dengan 21 pertandingan liga saat ChievoVerona berhasil mempertahankan statusnya di divisi tersebut.
Pada tanggal 17 Juli 2009, Chievo resmi membeli Frey secara permanen. Selama berada di klub tersebut, Frey sering berbagi tugas sebagai bek kanan dengan Gennaro Sardo. Pada tanggal 31 Januari 2018, Frey kembali ke divisi kedua dengan dipinjamkan ke Venezia FC. Setelah awalnya meninggalkan Chievo pada akhir musim 2018-2019, dia kembali bergabung dengan tim tersebut dengan kontrak satu tahun pada tanggal 6 September 2019.
Selain karir sepak bola, Frey juga memiliki hubungan keluarga yang erat dengan dunia sepak bola. Kakak laki-lakinya, Sébastien, juga merupakan seorang pemain sepak bola. Sebagai seorang penjaga gawang, Sébastien juga dibesarkan di Cannes dan sebagian besar kariernya di Italia, terutama bersama Parma F.C. dan Fiorentina. Ayah mereka, Raymond, adalah seorang penjaga gawang profesional, sedangkan kakek mereka, André, adalah seorang bek yang bermain beberapa tahun bersama Toulouse FC dan mencapai tim nasional Prancis seperti Sébastien.
Sumber: