Lahir di Inggris, Aluko telah mewakili Inggris di semua tingkat pemuda hingga di bawah 19 tahun sebelum menerima tawaran untuk bermain untuk Nigeria. Dia memperoleh caps di tingkat di bawah 20 dan di bawah 23 tahun, sebelum membuat debut senior pada tahun 2009.
Saudara perempuannya, Eniola Aluko, lahir di Nigeria dan merupakan mantan pemain sepak bola profesional. Dia sebelumnya bermain untuk Juventus dan Timnas Inggris.
Aluko lahir di Hounslow, London, dan dibesarkan sejak usia muda di Birmingham. Dia berkembang melalui sistem pemuda Birmingham City, yang dia ikuti sejak usia delapan tahun. Dia diberikan nomor skuad tim utama pada musim 2005-2006, dan menjadi cadangan yang tidak digunakan dalam pertandingan Liga Premier melawan Arsenal di Highbury pada Oktober 2005. Dia melakukan debut tim utama untuk Birmingham pada 28 Agustus 2007 sebagai pemain pengganti di babak akhir dalam pertandingan Piala Liga melawan Hereford United.
Pada Agustus 2007, Aluko bergabung dengan klub Liga Premier Skotlandia, Aberdeen, dengan status pinjaman hingga Januari 2008. Dia melakukan debut untuk Aberdeen sebagai pemain pengganti di babak akhir dalam pertandingan grup Piala UEFA melawan Panathinaikos pada 25 Oktober 2007. Dia mencetak gol pertamanya untuk klub tersebut pada pekan berikutnya, membuka skor dalam kemenangan 2-0 atas Dundee United. Pada bulan Januari, kesepakatan pinjaman diperpanjang untuk menjaga Aluko di Aberdeen hingga akhir musim. Pada 14 Februari 2008, sebagai bagian dari penampilan yang membuatnya memenangkan penghargaan man-of-the-match, dia mencetak gol kedua Aberdeen dalam hasil imbang 2-2 melawan Bayern Munich di babak 32 besar Piala UEFA. Dia mencetak 4 gol dalam 31 penampilan selama masa pinjamannya di Aberdeen.
Aluko bergabung dengan Blackpool dengan status pinjaman darurat selama sebulan pada 8 Agustus 2008, dan melakukan debutnya keesokan harinya sebagai pemain pengganti di babak akhir dalam kekalahan kandang 0-1 melawan Bristol City. Dia melakukan 2 penampilan untuk Blackpool sebelum kembali dari pinjaman pada akhir Agustus.
Pada hari terakhir bursa transfer, 1 September 2008, Aluko kembali ke Aberdeen dengan status permanen, menandatangani kontrak tiga tahun dengan biaya £50.000. Dia melakukan debut kembali dalam kekalahan kandang 1-2 melawan Hamilton Academical pada 13 September, dan mencetak gol pertamanya sejak kembali ke klub untuk memastikan kemenangan kandang tunggal Aberdeen musim itu, dengan skor 1-0 atas Kilmarnock pada 1 November. Aluko kemudian memenangkan penghargaan Pemain Muda Bulan SPL untuk November 2008. Aluko tampil secara reguler setelah kembali ke Aberdeen, bermain 37 pertandingan selama musim 2008-2009, mencetak 4 gol. Dia terus menjadi bagian penting dari tim utama Aberdeen selama musim 2009-2010. Dia mencetak gol pertamanya musim itu dalam kekalahan 1-3 melawan Celtic pada 15 Agustus. Secara total, Aluko mencetak 3 gol dalam 26 penampilan sepanjang musim tersebut. Aluko melakukan penampilan pertamanya musim 2010-2011 dalam pertandingan pembuka Aberdeen, memulai pertandingan dalam kemenangan kandang 4-0 melawan Hamilton.