Cuero memulai karir profesionalnya di Millonarios, klub asal Kolombia. Debutnya terjadi pada tanggal 15 Februari 2009 dalam pertandingan kandang melawan Deportes Quindío yang berakhir dengan skor imbang 1-1. Pada tanggal 24 Juli 2009, Cuero menandatangani kontrak dengan Udinese Calcio, namun baru efektif pada bulan Januari tahun berikutnya. Pada bulan April 2010, ia bergabung dengan klub mitra Udinese, Granada CF, dan ditempatkan di tim cadangan dalam liga regional.

Pada bulan Juli 2011, Cuero dipinjamkan ke Cádiz CF, namun lebih sering tampil dengan tim B. Pada tanggal 31 Agustus tahun berikutnya, ia pindah ke CD San Roque de Lepe juga dengan status pinjaman. Cuero kembali ke Andalusia pada bulan Juni 2013, dan memperpanjang kontraknya dengan klub pada tanggal 9 Oktober 2014. Pada tanggal 4 Agustus tahun berikutnya, ia dipinjamkan kembali ke Cádiz, kali ini untuk bermain di tim utama.

Referensi: