Bola.net - - Gelandang Mitra Kukar, Septian David Maulana mengaku tidak masalah jika pelatih barunya, Rafael Berges Marin tidak didampingi oleh seorang penerjemah. Namun, dia merasa hadirnya juru terjemah akan membuat komunikasi di dalam timnya berjalan lebih baik, khususnya di luar lapangan.
Rafael resmi diperkenalkan sebagai pelatih anyar Mitra Kukar di Hotel Harris FX Senayan, Jakarta, Rabu . Juru racik berusia 46 tahun itu berasal dari Negara Spanyol.
Hadirnya Rafael menghadirkan masalah yang sama seperti saat Luis Milla datang untuk menangani tim nasional Indonesia, yaitu kendala bahasa. Namun, problem Milla dapat diatasi dengan dihadirkannya seorang penerjemah yang nyaris selalu mendampingi setiap saat.
"Kalau secara pribadi saya memang tidak pintar bahasa Inggris. Cuma apa yang diinginkan pelatih saya tahu. Seperti Luis Milla dia maunya begini, maunya begitu sebenarnya saya tahu," ujar Septian.
"Tapi lebih baiknya lagi kalau ada yang translate. Lebih bagus dan lebih jelas juga, meskipun sebenarnya kalau tidak adapun tidak apa-apa karena kalau di ranah bola itu ya begitu-begitu saja," tambah pemain tim nasional Indonesia ini.
Rafael sendiri dibebani tugas yang cukup berat di Mitra Kukar. Mantan rekan Josep Guardiola di tim nasional U-23 Spanyol itu diharap bisa memperbaiki lini belakang Naga Mekes yang sangat mudah dijebol tim lawan.
Selain itu, Rafael juga diharap bisa membawa Mitra Kukar masuk zona papan atas Liga 1 musim depan. Sebab, manajemen menargetkan agar Naga Mekes bisa mendapatkan tiket ke kompetisi Asia pada 2019.
TAG TERKAIT
BERITA TERKAIT
-
Septian David Berharap Pelatih Mitra Kukar Didampingi Penerjemah
Bola Indonesia 21 Desember 2017, 07:35
-
Septian David Optimis Mitra Kukar Bersinar Dengan Pelatih Baru
Bola Indonesia 20 Desember 2017, 19:03 -
Tangani Mitra Kukar, Rafael Langsung Dibebani Target Tinggi
Bola Indonesia 20 Desember 2017, 18:30 -
Mitra Kukar Tunjuk Eks Pemain Celta Vigo Sebagai Pelatih
Bola Indonesia 20 Desember 2017, 17:15 -
Bukan Klub Malaysia, Septian David Maulana Resmi Bela Klub Ini Musim Depan
Bola Indonesia 6 Desember 2017, 09:27
LATEST UPDATE
-
Manchester United Hidupkan Lagi Minat pada Bintang Berbakat Barcelona Ini
Liga Inggris 29 Oktober 2026, 22:18 -
Michael Carrick Tidak Terkejut Dirinya Tidak Jadi Dipecat Manchester United
Liga Inggris 29 Oktober 2026, 21:58 -
Goncalo Ramos Kesulitan di AC Milan: Transfer 73 Juta Euro Belum Mampu jadi Mesin Gol
Liga Italia 29 Oktober 2026, 21:44 -
Michael Carrick Girang Kobbie Mainoo Sudah Pulih, Tapi Prihatin dengan Kondisi Sesko
Liga Inggris 29 Oktober 2026, 21:40 -
Michael Carrick Benarkan Sudah Berdamai dengan Bruno Fernandes
Liga Inggris 29 Oktober 2026, 21:30 -
Dianggurin Chelsea, PSG Siap Tampung Estevao
Liga Inggris 29 Oktober 2026, 21:20
LATEST EDITORIAL
-
4 Pemain Inggris yang Meraih Ballon d'Or sebelum Harry Kane
Editorial 27 Oktober 2026, 13:52 -
Kursi Panas Pelatih Premier League: 4 Manajer yang Berisiko Dipecat Lebih Dulu
Editorial 26 Oktober 2026, 23:49 -
7 Pelatih Gratis yang Bisa Gantikan Michael Carrick di Manchester United
Editorial 26 Oktober 2026, 16:03 -
5 Pemain Argentina yang Bisa Mewarisi Nomor 10 Lionel Messi
Editorial 8 Oktober 2026, 11:18
Follow
KOMENTAR